Un bambino di otto anni si allontana dai genitori senza avvertirli e si perde nel centro storico di Trapani. Una pattuglia di carabinieri lo trova confuso e si rende conto che è straniero. I carabinieri iniziano una ricerca chiedendo ai negozianti della zona se lo conoscono e alla fine uno di loro riesce a dare indicazioni sui genitori del bambino. I carabinieri contattano il padre, che ancora non era a conoscenza della sua scomparsa, pensando che stesse giocando fuori dal suo negozio. Il ragazzo viene riportato a casa con suo padre e quest’ultimo ringrazia i carabinieri.